Pena 4 meses de prisión efectiva por sendos delitos de hurto

1-De acuerdo a denuncia de hurto recibida en el mes y año en curso, la cual fue investigada y aclarada por parte del personal de Seccional Sexta – Palmitas en la fecha se informa:

Tras ser culminadas instancias ante sede de Fiscalía Departamental, el Juzgado Letrado de la ciudad de Mercedes de Primera Instancia de Primer turno dispuso la formalización y condena por proceso abreviado respecto de A.V.L.F de 23 años de edad por “la comisión de un delito de hurto” a la pena de cuatro (4) meses de prisión de cumplimiento efectivo.

2- De acuerdo a investigación que llevaba a cabo personal del Área de Investigaciones de Zona Operacional 1 por una denuncia de apropiación indebida, en la fecha se informa:

En sede del Juzgado Letrado de la ciudad de Mercedes, de Primera Instancia de Primer turno se dispuso la formalización y condena por proceso abreviado respecto de J.C.A.G. de 26 años de edad por “la comisión de un delito de hurto” a la pena de cuatro (4) meses de prisión de cumplimiento efectivo.